Business strategy reports, business matching and M&A in Japan

文字のサイズ

Ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie : Subvention supplémentaire pour l’exercice 2023 pour le projet de cocréation orienté vers l’avenir du Sud mondial

ECOMMIT et la Mizuho Bank adoptent un projet de démonstration sur le recyclage international des ressources en Thaïlande

Le ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie (METI) a sélectionné le projet de démonstration d’ECOMMIT (ECOMMIT), qui met en place une infrastructure de collecte, de tri et de redistribution des biens indésirables pour une société axée sur le recyclage, et la Mizuho Bank, Ltd. pour le « FY2023 Supplementary Subsidy for the Global South Future-oriented Co-creation Project » (subvention supplémentaire pour le projet de co-création orienté vers l’avenir du Sud). Le projet vise à démontrer la mise en place d’un modèle de circulation des ressources dans le Royaume de Thaïlande, en vue de construire une infrastructure qui permettra la circulation internationale des ressources à l’avenir, y compris dans les pays voisins tels que le Japon, la Thaïlande et l’Asie du Sud-Est.

Budget supplémentaire de l’exercice 2023 pour le projet de cocréation orienté vers l’avenir du Sud mondial (enquête sur la promotion du développement d’infrastructures à l’étranger par les entreprises japonaises).

La subvention supplémentaire de l’exercice 2023 pour le projet de cocréation orienté vers l’avenir du Sud mondial vise à utiliser le potentiel de croissance des marchés des pays du Sud mondial en résolvant les problèmes auxquels ils sont confrontés, à revitaliser l’industrie nationale par la création d’innovations au Japon et à renforcer les partenariats économiques avec les pays du Sud mondial. La subvention couvre une partie des coûts nécessaires aux entreprises japonaises pour mener des études de faisabilité et des projets de démonstration à petite échelle pour le développement d’infrastructures à l’étranger, etc., afin de renforcer les partenariats économiques avec les pays du Sud et de réaliser des bénéfices pour le pays mettant en œuvre le projet grâce à la mise en œuvre du projet.

Dans le but de construire une infrastructure permettant le recyclage international des ressources, principalement en Asie, une nouvelle base de récupération, de tri et d’expédition des ressources sera établie en Thaïlande sur la base de la technologie de récupération et de tri, des données de traçabilité et du réseau de vente local mis en place au Japon. L’objectif est d’étendre le réseau de vente et d’augmenter le volume de marchandises échangées, ainsi que de commercialiser la collecte des marchandises indésirables au moment du déménagement, qui n’a pas encore été introduite au Japon.

Bien que la région de l’ANASE soit une zone de production de vêtements à fort volume, il existe de nombreuses incertitudes en termes de recyclage des ressources, ce qui constitue un défi. Dans ce contexte, le Royaume de Thaïlande a encouragé les initiatives visant à résoudre les problèmes environnementaux et a activement adopté diverses politiques pour créer une société axée sur le recyclage en formulant un modèle économique BCG (bio-circulaire et vert) en 2021.

ECOMMIT a noué de solides relations avec des partenaires commerciaux dans le Royaume de Thaïlande et ailleurs grâce à la technologie de collecte et de tri et aux données de traçabilité des articles indésirables qu’elle a développées au cours des 17 dernières années, ainsi qu’à l’exportation de vêtements usagés, etc. ECOMMIT s’est engagée à mettre en place des infrastructures pour permettre le recyclage international des ressources, en particulier en Asie. ECOMMIT travaille à l’établissement d’une nouvelle base de collecte, de tri et d’expédition des ressources dans le Royaume de Thaïlande et à la mise en place d’un modèle international de circulation des ressources pour la réutilisation et le recyclage, en vue de construire une infrastructure qui permettra la circulation internationale des ressources, en particulier en Asie. L’objectif est d’étendre le réseau de vente à partir de partenaires du Royaume de Thaïlande et, ce faisant, de commercialiser la collecte des articles indésirables lors des déménagements et de mettre en place une chaîne d’approvisionnement afin de stabiliser l’offre de matières premières pour les textiles recyclés.

Dans le même temps, la Mizuho Bank se concentre sur le soutien à l’expansion à l’étranger dans le cadre de son soutien à la croissance des jeunes entreprises japonaises. Elle soutiendra la croissance rapide d’ECOMMIT par son entrée dans le Royaume de Thaïlande en utilisant son réseau de sociétés étrangères influentes, etc. et son expérience dans le soutien à l’entrée de sociétés japonaises dans des pays du monde entier et dans la conduite de recherches à l’étranger. Nous allons également accélérer nos efforts pour construire une infrastructure internationale de recyclage des ressources et contribuer à la réalisation d’une société décarbonée en réduisant le volume des déchets, y compris les vêtements.